Si vous avez déjà étudié le marketing en ligne dans le secteur de l'hôtellerie, vous avez déjà découvert l'optimisation des moteurs de recherche (SEO) pour les hôtels.
Il est impossible de contourner ce sujet si vous souhaitez augmenter le trafic de votre site Web et obtenir plus de réservations directes.
Une recherche rapide révélera une infinité de conseils pour améliorer votre référencement.
Mais avec un hôtel à gérer, vous n'avez probablement pas le temps d'y consacrer toute votre énergie. Commencez plutôt par les étapes qui feront la plus grande différence.
Ci-dessous, nous avons rassemblé les conseils les plus importants pour vous aider à créer une base de référencement solide pour le site Web de votre hôtel.
Qu'est-ce que le référencement pour les hôtels ?
Le référencement consiste à optimiser le site Web de votre hôtel afin qu'il soit classé le plus haut possible sur la page de résultats des moteurs de recherche (SERP). Le SERP est la première page que vous voyez après avoir saisi une requête. Votre objectif de référencement est de faire apparaître votre site en première place.
Il y a plusieurs choses que vous pouvez faire pour optimiser votre site Web et y parvenir. La première consiste à permettre aux moteurs de recherche de comprendre facilement le sujet de votre contenu. Cela inclut le texte de votre site Web, les listes, les articles de blog et les images. Plusieurs aspects techniques jouent également un rôle dans votre position dans les SERP, tels que la vitesse de chargement des pages et l'expérience utilisateur.
Le Palais Capri Tiberio ont fait un excellent travail en optimisant leur site. Il se classe en tête des SERP, même au-dessus de concurrents coriaces tels que Booking.com et TripAdvisor.
Avec un part de marché de plus de 83 % Google est le moteur de recherche le plus utilisé aujourd'hui. C'est pourquoi la plupart des conseils de référencement sont centrés sur ce point. Parmi les autres acteurs clés, citons Bing, Yahoo et DuckDuckGo. Certains pays disposent également de leurs propres moteurs de recherche. Par exemple, Baidu est le plus utilisé en Chine et Yandex domine le marché russe.
Pourquoi le référencement est-il important pour le site Web de votre hôtel ?
Le référencement est un moyen fantastique d'augmenter la visibilité de votre site Web, de générer du trafic et boostez les réservations directes. Ainsi, vous réduirez votre dépendance à l'égard des OTA, paierez moins de commissions et conserverez une plus grande partie de vos revenus durement gagnés à long terme.
Voici trois raisons pour lesquelles le référencement est un outil si précieux dans cette quête :
1. Les résultats les mieux classés se taillent la part du lion du trafic : Selon Backlinko, le premier résultat de recherche obtient un taux de clics de 27,6 % (CTR). Cela signifie que 27 personnes sur 100 qui voient le premier lien cliquent dessus. Si vous êtes en deuxième place, le CTR descend à 15,8 %. À la dixième place, vous ne pouvez vous attendre qu'à environ 2,4 %.
Taux de clics par position dans les SERP - partagés par Lien arrière
Cela montre comment un bon référencement peut vous aider à transformer votre hôtel en une base en ligne solide pour votre entreprise. Vous êtes propriétaire de cette partie d'Internet et vous pouvez l'utiliser pour générer des réservations sans dépendre des OTA ou des réseaux sociaux.
2. Un bon référencement attire les bons visiteurs du site : Les personnes qui recherchent une destination, un hôtel ou une activité en particulier ont une idée précise de ce qu'elles veulent. Cela signifie qu'ils ont plus de chances de réserver s'ils cliquent sur votre site.
L'hôtel Kimpton Alton s'est très bien comporté ici. La propriété apparaît lorsque vous recherchez des « hôtels adaptés aux enfants près du parc national du Golden Gate en Californie ».
3. Le référencement est rentable : De nombreuses tactiques de référencement peuvent faire partie de votre création de contenu régulière sans frais supplémentaires. Et bien que certains outils de référencement soient payants, leurs frais ne se rapprochent même pas des commissions OTA. Cela en fait un bon investissement dans votre stratégie de réservation directe.
8 conseils pour améliorer le classement de votre hôtel sur Google
Il est maintenant temps de se mettre au travail. Voici quelques conseils pratiques en matière de référencement hôtelier pour votre site Web. Ils sont regroupés par référencement sur page et hors page. Nous verrons ce que cela signifie plus tard.
Suivez ces étapes et vous verrez votre classement augmenter et votre trafic augmenter.
SEO on-page pour les hôtels
Le référencement on-page comprend tout ce que vous pouvez faire sur votre site Web pour obtenir un meilleur classement dans les SERP. C'est le meilleur point de départ puisque vous contrôlez la configuration et le contenu de votre site Web.
1. Commencez par la recherche de mots clés
Les mots clés sont ce que les utilisateurs saisissent dans la barre de recherche. Il peut s'agir d'un seul mot ou d'une phrase plus longue. Dans ce cas, ils sont souvent appelés mots clés à longue traîne.
Ici, le mot clé est « hôtels de charme dans le comté de Sonoma »
Les mots clés sont essentiels pour le référencement. Savoir quels mots clés les gens utilisent pour trouver votre hôtel vous montre ce qui est important pour eux. Ceci, à son tour, vous indique les informations et les phrases à inclure sur votre site pour générer encore plus de trafic.
Par exemple, de nombreux visiteurs du site peuvent trouver votre hôtel en recherchant sur Google des propriétés acceptant les animaux domestiques dans votre région. Dans ce cas, incluez plus d'informations sur la façon dont vous accueillez les animaux à quatre pattes afin de montrer aux propriétaires d'animaux qu'ils sont au bon endroit.
Vous vous demandez comment savoir quels mots clés mènent les internautes vers votre site Web ? Un outil de recherche par mot clé vous le dira. Nous y reviendrons plus tard (mais si vous êtes pressé, vous pouvez passer à l'étape suivante).
2. Améliorer la structure du site et des pages
Quelques petites modifications apportées au backend de votre site Web contribueront grandement au référencement. Ne vous inquiétez pas, cela signifie simplement mettre à jour quelques zones en coulisse, rien de trop technique.
Titres des pages : Assurez-vous que les titres de vos pages incluent le mot clé principal de la page et décrivez brièvement de quoi il s'agit. Bien que Google lui-même ne fixe pas de limite à la longueur du titre de votre page, tout ce qui dépasse 60 à 70 caractères sera supprimé sur le SERP.
Méta-descriptions : Fournissez une brève description du contenu de la page et incluez à nouveau le mot clé. Limitez-le à 120 à 158 caractères pour ne pas le raccourcir.
Dans cet exemple, la balise title et la méta-description étaient trop longues et ont été tronquées dans les résultats de recherche.
Le Dream Hotel Hollywood a obtenu de bons résultats avec son titre abrégé et sa méta-description attrayante contenant plusieurs mots clés pertinents.
Balises de titre : Divisez votre contenu avec des sous-titres et utilisez vos mots clés si possible.
Le référencement peut sembler être principalement destiné aux moteurs de recherche. Ce n'est pas vrai. Bien sûr, vous les aidez à comprendre en quoi consiste votre site. Mais en fin de compte, vos lecteurs et leur expérience sont plus importants.
Chaque fois que vous apportez une modification ou créez un nouveau contenu, posez-vous la question suivante : est-ce que cela permet aux visiteurs de mon site de naviguer plus facilement sur la page ? Si la réponse est oui, allez-y. Cela incitera les internautes à passer plus de temps à explorer votre site, ce qui augmentera vos chances de obtenir une réservation directe.
Voici quelques moyens d'améliorer la lisibilité et la convivialité de votre site Web :
Utilisez des paragraphes et des phrases courts : Cela permet aux utilisateurs de parcourir plus facilement les informations qu'ils recherchent.
Assurez-vous d'une densité de mots clés suffisante : Incluez votre mot clé assez souvent pour que les moteurs de recherche sachent de quoi parle la page. Mais ne remplissez pas votre page de mots-clés car cela rendrait le texte gênant. Visez 1 à 2 % de densité des mots clés, c'est-à-dire que le mot clé apparaît une ou deux fois par cent mots.
Incluez des images compressées mais de haute qualité : Les lecteurs et les moteurs de recherche adorent les images, alors incluez-en beaucoup. Mais veillez à les compresser afin qu'ils ne ralentissent pas votre page. Ensuite, ajoutez texte alternatif qui décrit les images. Ce texte apparaît si l'image ne peut pas être affichée. Vous obtenez des points bonus si certains textes alternatifs (pas tous) incluent votre mot clé.
4. Réduire la vitesse de chargement des pages
Plus votre site se charge rapidement, mieux c'est. Selon Google, la probabilité que les visiteurs rebondissent, c'est-à-dire quittent immédiatement votre site, augmente de 32 % lorsque la vitesse de chargement passe d'une à trois secondes.
Découvrez comment fonctionne votre page avec cette version gratuite test de vitesse de page. Cet outil montre également ce qui ralentit votre site. Consultez votre concepteur Web si vous ne savez pas quoi faire pour résoudre ces problèmes.
5. Optimisez votre site pour les utilisateurs mobiles
Selon Fil Phocus, la moitié des réservations seront effectuées via des appareils mobiles d'ici 2024. En plus de cela, Google utilise principalement la version mobile d'un site pour l'indexation et le classement. Si vous n'avez pas de version mobile, vous courez le risque de ne pas apparaître dans les résultats de recherche. Si ce n'est pas déjà fait, demandez à votre concepteur Web de créer un design adaptatif qui s'adapte parfaitement à tous les appareils.
SEO hors page pour les hôtels
Le référencement hors page couvre les choses que vous faites en dehors de votre site pour améliorer votre classement et augmenter le trafic. Cela demande souvent plus d'efforts et vous n'avez pas autant de contrôle sur le résultat qu'avec le référencement sur page. Mais compte tenu de ses avantages, l'effort en vaut la peine.
Ce graphique réalisé par Lien arrière illustre comment les backlinks peuvent vous aider à atteindre le sommet des SERP.
Idéalement, ces liens de référence proviennent de sites Web fiables de haute autorité dans votre créneau.
Cela inclut :
Répertoires : C'est le moyen le plus simple d'obtenir des backlinks, car il vous suffit généralement de soumettre les informations de votre propriété et le lien de votre site Web. Dans certains cas, vous devrez peut-être payer une somme modique. Mais ça vaut le coup s'il s'agit d'un annuaire pertinent.
Publications de voyage : Les ressources de voyage en ligne internationales, nationales et locales constituent un bon point de départ. Proposez-leur des idées d'articles, présentez votre propriété à inclure dans les listes des meilleures offres ou invitez son personnel à une visite médiatique pour gagner un article. Bien qu'une mention dans Code Nast ou Forbes puisse sembler très souhaitable, les petites publications seront plus faciles à consulter, surtout si vous débutez avec cette tactique.
Blogs de voyage : Les blogs de voyage de longue date sont souvent considérés comme des sites d'autorité par Google. Un backlink provenant de ces sites peut donner un coup de pouce à votre référencement. Pour cela, invitez le blogueur à un séjour ou proposez une collaboration payante. Il est souvent plus rentable de travailler avec des blogueurs spécialisés que des créateurs de contenu génériques très suivis.
2. Médias sociaux
Renforcez votre présence sur les réseaux sociaux et encouragez l'engagement en publiant du contenu intéressant. Cela attire davantage l'attention sur votre hôtel et encourage les internautes à visiter votre site via le lien de votre profil ou de vos publications. Partager des articles de blog intéressants ou annoncer des promotions sont deux moyens de susciter de l'intérêt et des clics.
3. Référencement local
Référencement local vous permet d'être plus visible dans les recherches centrées sur votre région, par exemple lorsque les voyageurs recherchent une propriété dans une zone spécifique ou à proximité d'une attraction spécifique.
L'élément le plus important du référencement local pour les hôtels est votre Profil d'entreprise Google. Vous pouvez y inclure toutes les informations pertinentes sur votre emplacement, la proximité des attractions, des services et des installations. La fourniture de ces informations permettra aux personnes ayant des exigences particulières de trouver plus facilement votre hôtel.
Le Complexe de luxe INNESSson profil en est un excellent exemple. Il contient des informations de contact, un lien vers le site Web, les tarifs, les détails de l'hôtel et des commentaires.
La configuration de votre profil Google Business n'est cependant qu'un début. Il est essentiel que vous le teniez à jour, que vous répondiez aux questions et aux avis. Et si vous avez besoin d'aide pour générer des avis pour commencer, nous avons quelques conseils pour vous.
Vous n'avez pas besoin d'être un expert technique pour améliorer les performances de recherche du site Web de votre hôtel. Suivez simplement ces conseils de référencement simples sur page et hors page pour de meilleurs résultats.
Top Tools to Use for Hotel SEO
Le référencement pour les hôtels devient beaucoup plus facile avec les bons outils. Ils permettent de gagner du temps, d'éviter les conjectures et d'obtenir des résultats plus rapidement.
Si vous êtes submergé par les nombreuses options, consultez la liste suivante d'outils de référencement les mieux notés et les plus rentables.
Produits Google
En tant que moteur de recherche le plus utilisé au monde, Google est devenu la référence absolue en matière de référencement. Il est logique d'utiliser leurs outils, d'autant plus qu'ils sont gratuits et offrent des informations précises directement à la source.
Google Analytics et Console de recherche Google: Ce sont les deux facile à configurer et offrez des données sur le trafic de votre site Web et les statistiques relatives aux utilisateurs. D'où viennent les visiteurs du site ? Combien de temps restent-ils sur votre site ? Et de quelles pages partent-ils ? Vous trouverez les réponses ici.
Google Trends: celui-ci analyse la popularité des principales requêtes de recherche dans différentes langues. Vous pouvez même filtrer les résultats par pays ou par région pour obtenir des résultats plus précis.
Planificateur de mots clés Google: l'outil de recherche de mots clés de Google estime le volume de recherche mensuel et vous indique combien il en coûterait pour cibler ces mots clés par le biais d'annonces.
Utiliser Vérification du site SEO pour un aperçu simple de la santé globale du référencement de votre site Web. Il met en évidence les problèmes courants tels que la vitesse de chargement des pages, les liens sans issue et l'utilisation de mots clés pour vous donner une idée par où commencer l'optimisation.
KW Finder
KW Finder vous aide à trouver rapidement des mots clés pertinents pour le site Web de votre hôtel. Vous pouvez commencer gratuitement en effectuant des recherches par mot clé limitées. Le prix est raisonnable si vous décidez de payer pour effectuer d'autres recherches.
Réponse : Le public
Réponse : Le public révèle les questions fréquemment posées sur n'importe quel sujet. Cela peut être votre destination, le nom de votre hôtel, les activités dans votre région, etc. C'est particulièrement utile pour les mots clés à longue traîne, lorsque vous travaillez sur une section FAQ ou sur un plan de contenu pour votre blog.
Voici à quoi ressemble la version gratuite lorsque vous saisissez le terme « hôtel à Columbus, dans l'Ohio ». Vous pouvez obtenir des informations encore plus détaillées si vous optez pour la version payante.
SEMrush et Ahrefs
SEMrush et Des écharpes sont deux outils tout-en-un complets pour tout ce qui concerne le référencement. Ils incluent la recherche et le suivi de mots clés, des analyses, des rapports, etc. Cela se traduit par un prix plus élevé, ce qui est justifié si le référencement doit être une priorité.
Investir dans le référencement des hôtels, c'est jouer sur le long terme
Vous disposez désormais d'un ensemble d'outils et de conseils pratiques pour démystifier le référencement des hôtels et vous aider à améliorer le classement de votre site Web.
Il y a encore une chose à noter avant de commencer. Le référencement pour les hôtels est un travail de longue haleine, pas une solution miracle. Selon Google lui-même, cela peut prendre de quatre mois à un an pour obtenir de véritables résultats.
Ne vous découragez donc pas si votre site Web ne passe pas en haut des SERP après avoir mis en œuvre nos suggestions. Continuez plutôt à suivre autant de ces conseils que possible et votre classement ne manquera pas de s'améliorer au fil du temps.
Comment démarrer un boutique-hôtel : votre guide pour 2026
Votre guide étape par étape pour créer un hôtel de charme. Apprenez à créer un concept gagnant, à obtenir un financement, à choisir la bonne technologie et à gérer pour réussir.
Grâce à l'enregistrement sans contact Canary, l'Ace Hotel Brooklyn propose désormais les clés de la chambre dans Apple Wallet sur iPhone et Apple Watch
Les clients de l'Ace Hotel Brooklyn peuvent désormais utiliser leur iPhone ou leur Apple Watch pour déverrouiller des chambres d'un simple toucher, grâce à l'enregistrement sans contact Canary et à la clé de la chambre dans Apple Wallet. Aucun téléchargement d'application n'est nécessaire.
Comment démarrer une activité hôtelière : le guide ultime
Découvrez comment démarrer une activité hôtelière grâce à notre guide étape par étape. Obtenez des réponses sur les coûts, la planification, la technologie, les opérations et les stratégies pour surmonter les défis.
Meilleur logiciel de business intelligence hôtelière pour 2026
Découvrez le meilleur logiciel de business intelligence (BI) pour les hôtels en 2026. Notre guide passe en revue les meilleurs outils et solutions de BI pour vous aider à augmenter vos revenus et votre efficacité.
Élaboration d'un plan d'affaires hôtelier gagnant : guide d'expert et modèle
Vous rédigez un business plan pour votre hôtel ? Notre guide fournit un processus étape par étape, des exemples et un modèle gratuit pour vous aider à obtenir un financement et à réussir votre lancement.